Translate


วันอาทิตย์ที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2555

[Lyrics/Trans] Only Girl : Jang Wooyoung, 23, Male, Single

Only Girl 



Only Girl 
Lyrics: Kim Eunsu, Music: Noday, Park Jiho, Arrangment: Noday, Mr. Cho 

눈을 감고 이 노랠 들어
Close your eyes and listen to this song
หลับตาแล้วฟังเพลงนี้นะ

너를 위해서만 부르는 노래
The song that I sing only for you
เพลงที่ร้องให้แค่เธอเท่านั้น

꿈에서도 너를 만나 내 사랑을 말할 거야
I'll see you in your dreams as well, and will tell you of my love
พบกับคุณในความฝันแล้วพร่ำคำรักของผมให้คุณฟัง

내 곁에 네가 있다는 게 꼭 꿈만 같아
The fact that you're right beside me feels like a dream
ผมมีคุณอยู่ข้างๆ ผมต้องฝันไปแน่ๆ

웃는 너를 볼 때마다 예쁜 너를 볼 때마다
Whenever I see you smile, whenever I see beautiful you
ทุกครั้งที่เห็นคุณยิ้ม ทุกครั้งที่ได้เห็นคนสวยอย่างคุณ

조금씩 사랑에 빠진 난
Little by little I fall in love
ผมก็ค่อยๆตกหลุมรักลงไปทีละนิด

잠들기 전 생각해 널 눈을 감고 노래해 널
I think of you before falling asleep, I close my eyes and sing for you
ผมคิดถึงคิดคุณก่อนนอน หลับตาแล้วร้องเพลง

너의 꿈이 되고 싶다고
That I want to be your dream
ผมอยากฝันถึงคุณ

My only girl
My only girl
My only girl
My only girl
My only , My only , My only girl

기억할게 너의 눈을 날 지켜준 너의 눈물
I'll remember your eyes, your tears that watched over me
นึกถึงสายตาคุณที่มองผม น้ำตาของคุณ

매일 난 널 향해 뛰는 걸
Everyday I'm running towards you
ทุกๆวันผมนั้นวิ่งไปหาคุณ

듣고 있니 내 목소리 너를 향한 내 마음이
Are listening to my voice, my heart that's heading towards you
ได้ยินมั้ย เสียงหัวใจของผมที่ส่งไปถึงคุณ

너의 꿈이 되고 싶다고 
I want to be your dream
ผมอยากฝันถึงคุณ

My only girl
My only girl
My only girl
My only girl
My only , My only , My only girl

You’re my, you’re my, only girl 


credit
2PMalways.com
Kor-Eng: Egle @2PMalways
Kor-Thai: xneneOK27 @2PMalways



http://jangwooyoung.jype.com/

Track List
1. 2NITE
2. Sexy Lady
3. DJ GOT ME GOIN` CRAZY (feat. Jun. K)
4. Be With You
5. Falling Down
6. 시작도 없던 것처럼
7. Only Girl

0 ความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

120712 Mnet Mcountdown - Jang Wooyoung