BE WITH YOU
BE WITH YOU
Lyrics: Junho. Music: Junho, Hong Jisang. Arrangement: Hong Jisang
조금씩 떨려오는 이 순간을 난 (waited for a long time)
This slightly trembling moment that I (waited for a long time)
ช่วงเวลานี้ที่ทำให้ว้าวุ่นอยู่นิดๆนั้น ผมน่ะ (waited for a long time)
얼마나 기다렸는지 모르잖아 (I know everything you want it too)
You don’t know how long I’ve waited, do you (I know everything you want it too)
รอคอยมาแสนนานแล้ว (I know everything you want it too)
내 손끝에 니 온기가 내 온몸에 니 향기가 baby
Your warmth at my fingertips, your scent all over my body, baby
ความร้อนของคุณที่ปลายนิ้วของผม กลิ่นหอมของคุณอยู่ทั่วตัวของผม baby
깊어진 이 밤처럼 끝없이 짙은 걸
Something endlessly intense like this deepening night
ดิ่งลึกลงไปไม่มีที่สิ้นสุดดั่งค่ำคืนมืดมิดนี้
I just wanna love you know that I want you
니 곁에 있을 수 있게 (come to me oh)
So that I could be next to you (come to me oh)
ผมอยู่เคียงข้างคุณได้นะ (come to me oh)
누구도 너를 대신할 순 없어
No one can replace you
ไม่ว่าใครก็มาแทนที่คุณไม่ได้
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
천천히 다가오는 니 모습에 난 (take it slowly my baby)
When your silhouette slowly comes closer I (take it slowly my baby)
ผมขยับเข้าไปใกล้กับเรือนร่างของคุณอย่างช้าๆ (take it slow my baby)
조금씩 내 가슴을 적셔가는 걸 (I know everything you feel it too)
Little by little my heart is overwhelmed (I know everything you feel it too)
ใจของผมอึดอัดขึ้นทีละนิด (I know everything you feel it too)
니 손 끝에 니 모습에 니 속삭임에 전율이 baby
The shivers from your fingertips, your silhouette, your whisper, baby
ปลายนิ้วของคุณ เรือนร่างของคุณ เสียงกระซิบของคุณ สั่นระริก baby
너의 마음 모두 다 나에게 열어 줘
Open all of your heart to me
ใจของคุณเปิดให้ผมทั้งหมดแล้ว
I just wanna love you know that I want you
니 곁에 있을 수 있게 (come to me oh)
So that I could be next to you (come to me oh)
ผมอยู่เคียงข้างคุณได้นะ (come to me oh)
누구도 너를 대신할 순 없어
No one can replace you
ไม่ว่าใครก็มาแทนที่คุณไม่ได้
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
너의 향긋한 니 미소와 그 향기는
Your fragrant smile and that scent
รอยยิ้มแสนหวานของคุณกับกลิ่นหอมนั้น
아무 것도 못하게 나를 나른하게 하지
Make me drowsy and helpless
ผมทำอะไรไม่ได้เลย อ่อนแรงไปหมด
너의 달콤한 목소리와 그 손짓은
Your sweet voice and those gestures
เสียงอันอ่อนหวานของคุณกับท่าทางแบบนั้น
세상에서 가장 나를 나긋하게 하지
Make me soft and tender the most in this world
ทำให้ผมอ่อนยวบอย่างที่สุด
내 모든 감각이 니 손 끝에 움직이네
My all sensations are moving at your fingertips
อารมณ์ทั้งหมดของผมขึ้นอยู่กับปลายนิ้วของคุณแล้วนะ
나도 몰래 그대에게로 조금씩 가까워지네
I‘m getting closer to you without even realizing it
ผมเองก็ขยับเข้าแนบชิดคุณมากขึ้นอย่างไม่รู้ตัว
이제는 말로 못 전할 사랑을 하고파
From now on I want to make love that cannot be expressed in words
ตอนนี้ผมอยากจะรักกับคุณจนไม่สามารถเอ่ยออกไปได้
촛불이 다 꺼질 때까지 그댈 알고파
I want to know you better until the candles go out
อยากจะรู้จักคุณจนกว่าเปลวเทียนนั้นจะมอดดับไปจนหมด
I just wanna love you know that I want you
니 곁에 있을 수 있게 (come to me oh)
So that I could be next to you (come to me oh)
ผมอยู่เคียงข้างคุณได้นะ (come to me oh)
누구도 너를 대신할 순 없어
No one can replace you
ไม่ว่าใครก็มาแทนที่คุณไม่ได้
I just wanna be with you
I just wanna be with you my love
credit
2PMalways.com
Kor-Eng: Egle @2PMalways
Kor-Thai: xneneOK27 @2PMalways
http://jangwooyoung.jype.com/
Track List
1. 2NITE
2. Sexy Lady
3. DJ GOT ME GOIN` CRAZY (feat. Jun. K)
4. Be With You
5. Falling Down
6. 시작도 없던 것처럼
7. Only Girl
บทความ
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น