2NITE
Lyrics: Deez Music: Deez Arrangement: Deez
Oh girl tonight, let's party on tonight
(Woo young, baby do it like that la la la la la la la)
Guess what! 내가 누군지 Yes 감이 오는지
Guess what! Who I am. Yes. The feeling‘s coming
Guess what! ผมเป็นใคร Yes รู้สึกได้แล้วนะ
오늘 밤 나의 Drama 지금 시작해 (Right now)
Today my drama starts right now (Right now)
คืนนี้ Drama ของผมเริ่มขึ้นแล้ว (Right now)
웬 걸? 뜨거워진 경계 but, 소용없지 oh 왜 uh!
Oh dear! The burning boundary, but there’s no use, oh why uh!
ว่าไงที่รัก เขตแดนอันร้อนรุ่ม but, เปล่าประโยชน์ oh ทำไมล่ะ uh!
누가 뭐라 해도 난 main이지 maybe
No matter what the others say I‘m the main, maybe
ไม่ว่าใครจะทำอะไร ผมก็เป็นmain maybe
거리를 좁혀 좀 더 장난스럽게 차례로 줄 서
Narrow down the streets, even more playfully, stand in line one by one
แม้เส้นทางแคบลงเหมือนเล่นตลก ก็ยังยืนหยัดอยู่ในเส้นทางนั้น
다투진 마 이 밤 기회잖아
Don’t squabble, tonight’s the chance
อย่ามัวเถียงกันอยู่เลย คืนนี้มีโอกาสมาถึงแล้ว
감상해 봐 Ladies 한 번 보면 반할 걸 나의 step
Try and enjoy it, Ladies, If you see it just once, you‘ll fall for my step
ลองดูเถอะ Ladies ลองดูแค่เพียงครั้ง คุณจะตกหลุมรัก stepของผม
Tonight 오늘 밤 너무 짧잖아 날 믿어 봐
Tonight, tonight is very short, trust me
Tonight คืนนี้มันสั้นนะ เชื่อผมเถอะ
(YOU!) 섹시한 Girl tonight
(YOU!) Sexy girl tonight
(YOU!) เซ็กซี่ Girl tonight
(YOU!) 눈부신 Girl tonight
(YOU!) Dazzling girl tonight
(YOU!) เปล่งประกาย Girl tonight
We'll make a luv again tonight 이 무대 위에서 (Hey!)
We‘ll make a luv again tonight atop this stage (Hey!)
We'll make a luv again tonight ข้างบนเวทีนี้ (Hey!)
(YOU!) 아찔할 걸 tonight
(YOU!) Dizzy tonight
(YOU!) งุนงง tonight
(YOU!) 숨 막힐 걸 tonight
(YOU!) Breathtaking tonight
(YOU!) หายใจไม่ออก tonight
이 조명 아래서 tonight 날이 새도록
Under these lights tonight, until the morning breaks
ใต้แสงสี tonight ไปจนรุ่งเช้า
Are you ready? 긴장하지 마
Are you ready? Don‘t be nervous
Are you ready? ไม่ต้องกังวล
So hot 불 같은 stage 위 누가 보이지?
So hot, who do you see above the fire-hot stage?
So hot บน stageที่ร้อนเหมือนไฟ มองเห็นใครบ้าง?
오늘 밤 이쁜 ladies 모두 say my name (Woo young!)
Tonight pretty ladies, everyone say my name (Wooyoung!)
ค่ำคืนนี้ ladiesสวยๆ ทุกคน say my name (Woo young!)
애써 부러운 눈초리 but 티 나지 다분히
Terribly envious glance, but it‘s quite clear
เหลือบตามองด้วยความอิจฉา but แสดงออกมาชัดเจน
아무리 뭐래도 나만을 위한 show, DJ
No matter what they say, it‘s the show just for me, DJ
ไม่ว่าใครจะว่ายังไง showเพื่อผมนะ ,DJ
소리를 높여 좀 더 터질 듯하게
Turn up the sound, so that it would explode
ส่งเสียงร้องดังๆ ราวกับจะระเบิดออกมา
비밀은 지켜 오늘 밤은 꿈만 같을 거야
Keep the secret, tonight’s gonna be like a dream
เก็บความลับไว้นะ คืนนี้จะเป็นแค่ความฝัน
천천히 더 내게 다가와 널 가질 수 있게
Come to me slowly, so that I could possess you
ค่อยๆเขยิบเข้ามาใกล้ๆผม แล้วผมจะครอบครองคุณ
Tonight 오늘 밤 너무 짧잖아 날 믿어 봐
Tonight, tonight is very short, trust me
Tonight คืนนี้มันสั้นนะ เชื่อผมเถอะ
(YOU!) 섹시한 Girl tonight
(YOU!) Sexy girl tonight
(YOU!) เซ็กซี่ Girl tonight
(YOU!) 눈부신 Girl tonight
(YOU!) Dazzling girl tonight
(YOU!) เปล่งประกาย Girl tonight
We'll make a luv again tonight 이 무대 위에서 (Hey!)
We‘ll make a luv again tonight atop this stage (Hey!)
We'll make a luv again tonight ข้างบนเวทีนี้ (Hey!)
(YOU!) 아찔할 걸 tonight
(YOU!) Dizzy tonight
(YOU!) งุนงง tonight
(YOU!) 숨 막힐 걸 tonight
(YOU!) Breathtaking tonight
(YOU!) หายใจไม่ออก tonight
이 조명 아래서 tonight 날이 새도록
Under these lights tonight, until the morning breaks
ใต้แสงสี tonight ไปจนรุ่งเช้า
Are you ready? 긴장하지 마
Are you ready? Don‘t be nervous
Are you ready? ไม่ต้องกังวล
불 같은 밤 오늘 한 바탕 제대로 할래
Fire-hot night, today I‘ll do something properly
คืนที่ร้อนเหมือนไฟ วันนี้มาทำอะไรเหมาะๆกันหน่อย
멈출 생각은 ZERO 터질 듯한 Paradise
Thoughts to stop – ZERO, Paradise that’s about to explode
คิดที่จะหยุด ZERO Paradiseระเบิดออกมา
참지마 니 맘 정답을 알고 있어 넌
Don‘t fight it, your heart knows the answer, you‘re
อย่าต่อต้านเลย คุณรู้คำตอบของใจคุณดี
Girl Hey! You're ma lady
(YOU!) 섹시한 Girl tonight
(YOU!) Sexy girl tonight
(YOU!) เซ็กซี่ Girl tonight
(YOU!) 눈부신 Girl tonight
(YOU!) Dazzling girl tonight
(YOU!) เปล่งประกาย Girl tonight
We'll make a luv again tonight 이 무대 위에서 (Hey!)
We‘ll make a luv again tonight atop this stage (Hey!)
We'll make a luv again tonight ข้างบนเวทีนี้ (Hey!)
(YOU!) 아찔할 걸 tonight
(YOU!) Dizzy tonight
(YOU!) งุนงง tonight
(YOU!) 숨 막힐 걸 tonight
(YOU!) Breathtaking tonight
(YOU!) หายใจไม่ออก tonight
이 조명 아래서 tonight 날이 새도록
Under these lights tonight, until the morning breaks
ใต้แสงสี tonight ไปจนรุ่งเช้า
Are you ready? 긴장하지 마
Are you ready? Don‘t be nervous
Are you ready? ไม่ต้องกังวล
섹시한 Girl tonight
เซ็กซี่ Girl tonight
Sexy girl tonight
เซ็กซี่ girl tonight
credit
2PMalways.com
Kor-Eng: Egle @2PMalways
Kor-Thai: xneneOK27 @2PMalways
http://jangwooyoung.jype.com/
Track List
1. 2NITE
2. Sexy Lady
3. DJ GOT ME GOIN` CRAZY (feat. Jun. K)
4. Be With You
5. Falling Down
6. 시작도 없던 것처럼
7. Only Girl
บทความ
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น